Zum Video einbetten müsst ihr bitte den TinyMCE Editor deaktivieren. Mit diesem Editor funktioniert die Einbettung von YouTube Videos nicht (warum auch immer) Nach der Deaktivierung erscheint ein anderer Editor, bei dem der Video-einbetten-Button funktioniert. Aktivieren und deaktivieren könnt ihr unter dem Beitragsfeld, in dem ihr gerade schreibt.